El Colegio de Registradores
ha publicado una guía en lectura fácil
sobre el registro de la propiedad.
Las propiedades son el conjunto de cosas
que las personas tenemos.
Tener una propiedad es poseer algo
y hacer con ello lo que quieras
siempre que sea algo legal.
El Registro de la Propiedad trabaja
para registrar las propiedades inmuebles.
Las propiedades inmuebles son
el conjunto de bienes que están unidos al suelo.
Por ejemplo, las casas, los edificios, los campos y los huertos.
El Registro de la Propiedad sirve
para proteger a las personas
que compran, venden y heredan propiedades.
Esta guía explica:
– Qué es el registro.
– Por qué es importante registrar una propiedad.
– Quién puede pedir información en el registro.
– Qué información puede pedir.
– Cómo pedir información.
– Cómo se organiza la información.
– Definiciones de palabras difíciles.
Plena inclusión Cantabria
ha adaptado a lectura fácil
y validado la guía.
Enlace:
Guía básica del Registro de la Propiedad. Lectura fácil
Versión en lectura difícil
Este contenido NO está adaptado a Lectura Fácil
El Colegio de Registradores ha publicado una guía divulgativa adaptada a lectura fácil y validada por Plena inclusión Cantabria, en colaboración con Plena inclusión España.
Además de la guía de lectura fácil, también existe una versión de la guía en braille.
Las dos guías tienen el objetivo de explicar el registro de la propiedad, y la labor de esta institución, a personas con dificultades de comprensión, como las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo, y también a las personas ciegas.
La guía explica qué es el registro, por qué es importante registrar una propiedad, quién puede solicitar información en el registro y qué información puede pedir, cómo hacerlo y cómo se organiza esa información. Además, contiene un glosario de los términos.
Esta publicación, que es posible descargar en la web del Colegio, se presentó el pasado 29 de julio.
En el acto, participó Santiago López Noguera, presidente de Plena inclusión España, quien destacó que la guía en lectura fácil es útil "no solo para personas con discapacidad intelectual, sino para todos los ciudadanos". Agradeció la iniciativa al Colegio y aplaudió el trabajo de la federación cántabra.
Por su parte, el equipo de accesibilidad de la federación ha calificado este trabajo como "enriquedecor", "bonito" e "interesante y explican las razones así: "ha hecho que aprendamos cosas nuevas, como los trámites que puedes hacer". Además, añaden: "creemos que con nuestro trabajo más gente va a poder acercarse al registro y conocerlo".
Enlaces relacionados
- Guía básica del Registro de la Propiedad. Lectura fácil
- Nota de prensa. El Colegio de Registradores publica dos Guías divulgativas, una sobre el Registro adaptada a Lectura Fácil y otra en Braille
- Vídeo. Santiago López Noguera explica la importancia de la guía
- Sección de guías de la web del Colegio de Registradores