¿Votaste ayer en las Elecciones Generales? Cuéntanos cómo te fue

Fecha publicación: 
Lunes, Abril 29, 2019 - 12:15
Foto principal: 
Lectura fácil: 

Ayer fueron las Elecciones Generales.
Muchas personas con discapacidad votásteis,
algunas por primera vez.

¿Os gustaría compartir cómo os fue?
¿Tuvísteis dificultades para votar?
Nos gustaría saberlo para poder mejorar la accesibilidad.

Por eso hicimos un cuestionario
que podéis rellenar con vuestra experiencia.
 

Puedes contarno cosas como:

- ¿Qué apoyos has tenido para votar?

- ¿Qué apoyos te hubiera gustado tener?

 

Puedes rellena este cuestionario hoy o mañana como tarde:

Puedes hacerlo solo o sola, o con tu persona de apoyo.

Haremos un informe con todas las opiniones.
 

¡¡Participa!!

Enlace al cuestionario
 

Denuncia

Si has tenido problemas para votar,
puedes también enviarnos tu denuncia.

Enlace para denunciar

 

Difunde

Ayúdanos a difundir el cuestionario
para que muchas personas lo rellenen.

Puedes descargar y usar estos materiales:

Cartel para imprimir. Archivo PDF

Imágenes para Twitter del cuestionario y para denunciar

Imágenes para Instagram del cuestionario y para denunciar

 

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Plena inclusión informa sobre la jornada electoral del 28A

 

  • De acuerdo con los datos facilitados por la red de 925 entidades de Plena inclusión distribuidas por todo el Estado, no se han detectado situaciones en las que se haya condicionado de algún modo el libre ejercicio del derecho al voto de las 100.000 personas que recuperaron su derecho al voto y hoy han podido votar. No obstante, esta organización ha creado un formulario online que permitirá recoger datos y testimonios de ciudadanos/as con discapacidad intelectual o del desarrollo sobre su experiencia en la jornada electoral de hoy.

Hoy España es un país más democrático y con derechos más reconocidos que ayer. 100.000 personas con discapacidad han recuperado su derecho constitucional al voto en las elecciones generales que se han celebrando este 28 de abril tras años de lucha protagonizada por el movimiento asociativo Plena inclusión.

De acuerdo con los datos facilitados por la red de 925 entidades distribuidas por todo el Estado que pertenecen a la confederación de Plena inclusión, no se han detectado situaciones en las que se haya condicionado de algún modo el libre ejercicio del derecho al voto de las 100.000 personas que hoy han votado. No obstante, desde hace semanas se ha creado un formulario online, ubicado en la web de Plena inclusión y compartido a través de las redes sociales, que permite recoger datos y testimonios sobre la experiencia este colectivo en la jornada electoral de hoy.

Plena inclusión quiere mostrar su agradecimiento a todas las personas e instituciones que, desde que en 2011 se puso en marcha la campaña #MiVotoCuenta, han colaborado para que un día histórico como el que hoy se ha vivido pueda ser realidad.

Todavía queda un largo camino por recorrer en España para que el proceso electoral recoja todas las reivindicaciones justas de apoyos y ajustes para facilitar el voto las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo. De este modo se garantizará su pleno ejercicio respecto al derecho al voto y a la actividad política. Las elecciones autonómicas, municipales y al Parlamento Europeo del próximo 26 de mayo están a la vuelta de la esquina. Por ello, la campaña #MiVotoCuenta y las 140.000 personas que integran el movimiento asociativo de Plena inclusión se ponen a trabajar ilusionadas en una sociedad que también ayudan a mejorar.

 

Fecha publicación: 
Domingo, Abril 28, 2019 - 22:00
Foto principal: 
Lectura fácil: 

Hoy más de 100 mil personas han podido votar
por primera vez en España
Esto significa que ningún juez te puede
Incapacitar por poder votar.
Plena inclusión celebra este día
tras años de lucha.

Plena inclusión es una entidad que tiene
925 entidades por toda España
Esta entidad no ha encontrado ningún problema
durante este día en los colegios electorales
Las personas con discapacidad
han podido votar con libertad.

Plena inclusión ha puesto un formulario
en su página web
para ver la experiencia de las personas
a la hora de votar.

Desde el 2011 Plena inclusión reclama
el voto accesible de las personas con discapacidad
con su campaña #MiVotoCuenta.

Queda mucho camino por recorrer
para que las personas con discapacidad
puedan ir a votar y participar en la vida política
en igualdad de condiciones.

Necesitamos que el proceso electoral para votar
pueda estar facilitado para todas las personas,
con métodos como la lectura fácil
y la accesibilidad cognitiva en los colegios electorales.

El próximo 26 de mayo
tenemos una nueva cita electoral.
Animamos a todas las personas con discapacidad intelectual
a que voten en las Europeas, Autonómicas y Locales.

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Las familias piden la palabra: quieren más espacio

Fueron las familias de las personas con discapacidad intelectual las que crearon las primeras asociaciones de Plena inclusión hace más de 50 años. Las madres, los padres, las hermanas y los hermanos son personas pioneras y piedras angulares de todo lo que hemos conseguido. Sin embargo, me da la sensación de que –en algunos aspectos- la imagen de las familias se ha ido deteriorando.
Es posible que esto se deba a la profesionalización de las organizaciones. A veces, es posible que pensemos que son las y los profesionales quienes tienen el conocimiento y las familias las que deben escuchar y aprender. En ocasiones, incluso he conocido situaciones en las que se les ve como enemigas en lugar de como aliadas.

Una cuestión de modelos
Desde Plena inclusión, con mucho acierto, después de 40 años insistiendo en un modelo que ponía el foco en la rehabilitación y la opinión de profesionales, en los últimos 10 años hemos puesto el foco cada vez más en el protagonismo de las propias personas con discapacidad intelectual o del desarrollo y en que éstas sean las que tomen decisiones.
Mientras, hemos olvidado el fundamental papel de las familias. Quizá en ese olvido pesa precisamente el poso del modelo médico de la discapacidad. Es decir: promovemos el modelo de derechos a las personas con discapacidad, y a la vez mantenemos el modelo médico para sus familiares.
Esto seguirá ocurriendo mientras sigamos modelos que hablen únicamente de las personas y que no profundicen en las familias. Por esta razón, soy una convencida del Enfoque Centrado en la Familia, que es similar al conocido Enfoque Centrado en la Persona, y que ya se aplica en el ámbito de la salud en Estados Unidos y en algunos servicios sociales orientados a personas mayores en España.
Trata de promover una relación de cooperación con las familias, desde la dignidad y el respeto.

Algunos ejemplos
A veces las familias están en el discurso -otras ni eso-, pero a menudo es posible que no se profundice en la imagen que tenemos de ellas, en su relación con las personas con discapacidad intelectual y las organizaciones y en el rol que deben y pueden tener.
Quizá sea más fácil comprenderlo con ejemplos y datos. En el ámbito de la vivienda, no podemos olvidar a las familias mientras el 85% de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo siguen viviendo con sus familiares.
Tampoco tiene mucho sentido ofrecer un apoyo de ocio a personas con discapacidad intelectual o del desarrollo que provoque aún más esfuerzo en sus familiares. O promover empleo personalizado en el que se olvida un necesario apoyo para el transporte que deben asumir sus familiares.
A menudo también me da la sensación de que se ve una contradicción entre la audodeterminación de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo y promover la participación de sus familiares. Entiendo que el que las decisiones las tomen las propias personas con discapacidad no impide que sus familiares puedan opinar.
En algunas situaciones, también creo que se tiende a pensar que informar y fomentar la participación de las familias ralentiza los procesos.

Cuando las familias no participan
Es posible que algunas familias crean en este modelo o que, también, les sea más cómodo confiar en la gestión de las organizaciones. Sin embargo, otras familias no están de acuerdo y reivindican mayor protagonismo y poder de decisión.
También encontramos familias que no dan toda la información que se les pide porque se sienten juzgadas. Esto me recuerda un dato que vi en prensa hace poco: 8 de cada 10 personas no dicen la verdad en las consultas médicas.
Sería importante tener en cuenta que las familias pueden y deben decidir su nivel de privacidad. A veces, las y los profesionales no tratamos con la suficiente discreción la información que nos proporcionan.
Esto me recuerda a un encuentro europeo al que asistí en el que unas madres belgas estaban hartas de que profesionales conocieran toda su intimidad mientras que las familias apenas conocían a las y los profesionales. Esto crea una relación de poder desequilibrada.

Empoderar a las familias
La imagen y el rol que a menudo tienen las familias genera más dependencia a las organizaciones, en lugar de promover familias más autónomas. Es necesario un cambio en la imagen de las familias, en su relación con las organizaciones y su rol en el movimiento asociativo.
Para eso, no sólo debemos apoyar a las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo, debemos pensar en las familias como una unidad de apoyo.
Igual que promovemos ver las capacidades de las personas con discapacidad, debemos ver las capacidades de sus familias. En las formaciones que doy sobre apoyo a familias, a menudo lanzo un reto a las y los profesionales. Les animo a pensar en la familia que les parece más complicada y a identificar tres fortalezas. Si no podemos, quizá es que no estamos capacitadas para trabajar con familias de personas con discapacidad.

 

Beatriz Vega

Beatriz Vega

Responsable de familias de Plena inclusión

 

Fecha publicación: 
Martes, Abril 2, 2019 - 13:30
Foto principal: 
Foto de familia de encuentro de familias
Lectura fácil: 

Las familias de las personas con discapacidad
crearon Plena inclusión
hace más de 50 años.
Las familias fueron muy importantes.

Con el paso del tiempo,
la imagen de las familias ha cambiado.

Ahora en las organizaciones
trabajan y deciden personas profesionales.
A veces pensamos:
- Las personas profesionales son las que saben.
- Las familias deben escuchar y aprender.

Las personas con discapacidad intelectual
deben opinar y decidir.
Pero también las familias pueden opinar.

Os pongo algunos ejemplos
de por qué es importante
contar con las familias.

9 de cada 10 personas con discapacidad intelectual
viven con sus familias.
Cuando vives con alguien,
es importante preguntarle su opinión.

Cuando una persona con discapacidad
tiene una actividad de ocio o un trabajo,
a veces olvidamos que necesita apoyo
para ir a esa actividad.

Cuando olvidamos esto,
son las familias quienes se encargan
de llevar a las personas con discapacidad.

Pedimos a las familias información íntima
y a veces no quieren dar esa información.
Las familias a veces se sienten juzgadas.

Las familias y las personas con discapacidad
deben opinar y decidir
y deben ser autónomas.
 

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Cuatro partidos políticos tienen sus programas en lectura fácil para las elecciones generales

Cuatro fuerzas políticas han publicado una versión en lectura fácil de sus programas para las Elecciones Generales que se celebran este domingo 28 de abril. Se trata de Podemos, PSOE, Ciudadanos y Partido Popular.

La lectura fácil es un método para crear y adaptar documentos que resultan más fáciles de entender para personas con dificultades de comprensión como las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo.

Plena inclusión España ha ofrecido a todos los partidos políticos su apoyo para hacer accesibles sus programas electorales y ha adaptado los programas de PSOE y Podemos. Estas acciones son parte de su campaña Mi Voto Cuenta, cuyo objetivo es garantizar el derecho al voto de las personas con discapacidad intelectual.

Gracias a las versiones en lectura fácil, las personas con discapacidad intelectual podrán leer y comprender mejor los programas electorales y tomar la decisión para votar este domingo 28 de abril.

Además, la medida de crear versiones adaptadas será útil para 100.000 personas, que son las que han recuperado el derecho al voto gracias a la reforma de la Ley Electoral (LOREG).

Los programas electorales no son la única acción de la campaña Mi Voto Cuenta, también se han realizado muchas otras como la adaptación a lectura fácil del manual de mesa electoral, ya que las personas con dificultades de comprensión también pueden ser llamadas para esta responsabilidad.

También se han realizado más de 50 actividades reivindicativas como actos de calle, pegada de carteles, mítines de personas con discapacidad o encuentros con partidos políticos para transmitirles sus demandas.

El siguiente paso es la evaluación del nivel de accesibilidad de las elecciones. Para ello, el movimiento asociativo Plena inclusión está difundiendo un cuestionario para que las personas con dificultades de comprensión valoren si votar les ha resultado fácil o difícil, qué apoyos han recibido y qué apoyos les hubiera gustado recibir. Si ocurren incidencias, también podrán enviar sus quejas a través de un formulario de denuncia.

Descarga los programas:

PSOE
Partido Popular
Ciudadanos
Podemos

Fecha publicación: 
Viernes, Abril 26, 2019 - 06:30
Foto principal: 
portada 4 programas electorales
Lectura fácil: 

Este domingo 28 de abril
hay elecciones generales.

Es importante que haya programas en lectura fácil
para que las personas con discapacidad
puedan leerlos y decidir a qué partido votar.

La lectura fácil es hacer documentos
que son más fáciles de entender.

Hay 4 partidos políticos
que tienen sus programas en lectura fácil
para las elecciones generales.

Pulsa y descarga cada programa:
- PSOE
- Partido Popular
- Ciudadanos
- Podemos

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
portada 4 programas electorales
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Plena inclusión denuncia al Estado español ante la ONU por vulnerar el derecho de acceso a la justicia de una persona con discapacidad intelectual

La organización, que representa a 925 entidades que trabajan con este colectivo y sus familias, ha presentado la reclamación ante el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Plena inclusión España argumenta que en el proceso judicial no se ha respetado el artículo 13 de la Convención de Naciones Unidas.

Madrid, 25 de abril de 2019.- Plena inclusión España acaba de denunciar al Estado español ante el Comité sobre Derechos de las personas con Discapacidad de la ONU por vulnerar el igual acceso a la justicia de una persona con discapacidad intelectual condenada en 2015 y en prisión preventiva desde 2013.

La denuncia se basa en el caso de una persona con una discapacidad intelectual del 73%, previamente reconocida, a la que se juzgó por un delito cometido en 2013, sin que en ningún momento se le facilitaran ajustes de procedimiento necesarios para garantizar su derecho de defensa y a un juicio justo. De acuerdo con los hechos contrastados: ni la policía al detenerle, ni el juzgado al prestar declaración detectó que el presunto acusado era una persona con discapacidad intelectual pero cuando se acreditó ante el juzgado, tampoco se tomó ninguna medida ni se tuvo en cuenta de ninguna forma.

El acusado, a preguntas del juez, afirmó en el juicio no entender alguna de las preguntas que se le formulaban, pese a lo cual el magistrado reformuló las preguntas sin cambiar las palabras impidiendo su comprensión.

Plena inclusión, en su denuncia, aporta un informe realizado por el Grupo de Investigación de Psicología del Testimonio de la Universidad Complutense de Madrid en el que se acredita fehacientemente que la persona con discapacidad intelectual, actualmente cumpliendo condena a 25 años de prisión, precisaba de la realización de flexibilizaciones en su procedimiento.

PETICIÓN DE AMPARO ANTE NACIONES UNIDAS

Plena inclusión España presentó, en colaboración con Plena inclusión Castilla-La Mancha, un recurso contra la decisión judicial condenatoria que ha ido recorriendo las diversas instancias hasta alcanzar el Tribunal Constitucional. Aquí respondió el alto tribunal inadmitiendo el recurso por entender que no se cumplía el requisito de “especial trascendencia constitucional”. Al agotar todas las vías jurisdiccionales nacional y teniendo en cuenta que el Estado español no dio respuesta a la demanda por “ausencia de ajustes de procedimiento”, Plena inclusión España se ha dirigido ante el Comité de la ONU sobre los Derechos de las personas con discapacidad para solicitar amparo. En el caso en que este Comité admitiera a trámite la comunicación, se convertiría en un hecho histórico sin precedentes ya que sería la primera denuncia aceptada en este sentido.

Hay que recordar que el Estado español ratificó en 2008 la Convención de Derechos de Personas con Discapacidad aceptando garantizar los derechos en ella establecidos. Además, en el informe de Observaciones Finales que España acaba de recibir del Comité, este advierte que España está obligada a garantizar, a las personas con discapacidad investigadas o imputadas, la accesibilidad y ajustes de procedimiento en todas las fases de los procedimientos judiciales, incluyendo sistemas de apoyo para la adopción de decisiones que garanticen su derecho de defensa.

Fecha publicación: 
Jueves, Abril 25, 2019 - 10:00
Foto principal: 
Archivos adjuntos: 
Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Ciudadanos ya cuenta también con programa electoral en lectura fácil

El partido político Ciudadanos ha publicado su programa electoral en lectura fácil. La lectura fácil es un método para crear y adaptar documentos que resultan más fáciles de entender para personas con dificultades de comprensión como las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo.

Otros dos partidos –Unidas Podemos y PSOE- también han publicado versiones de sus programas en lectura fácil, adaptadas y validadas en su caso por Plena inclusión España. Los tres partidos han publicado estos programas en sus páginas web, cerca del programa electoral original.

La existencia de programas en lectura fácil ayudará a que las personas con discapacidad intelectual puedan votar este domingo 28 de abril, día de Elecciones Generales, cita en la que precisamente 100.000 personas más podrán votar gracias a la recuperación del derecho al voto.
Plena inclusión España ha ofrecido a todos los partidos políticos su apoyo para hacer accesibles sus programas electorales.

Además de estas acciones, Plena inclusión ha realizado otras dentro de su campaña Mi Voto Cuenta, que tiene como objetivo promover el derecho al voto de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo.

Así, colabora con el Ministerio del Interior y se ha reunido con la Junta Electoral Central para facilitar los procesos de voto para las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo. Ha adaptado a lectura fácil el manual de mesa y transmitido a los partidos políticos consejos para sus interventores y apoderados.

El movimiento asociativo ha organizado más de medio centenar de actos de calle, en otras tantas localidades del Estado: desde mítines de personas con discapacidad intelectual a simulacros de votación y encuentros con partidos políticos y personas con discapacidad intelectual. Un próximo paso es la evaluación de la accesibilidad del proceso electoral por parte de las propias personas con discapacidad, que pueden enviar su opinión a través de un cuestionario online.

Fecha publicación: 
Miércoles, Abril 24, 2019 - 07:30
Foto principal: 
3 páginas de ejemplo del programa
Lectura fácil: 

El partido político Ciudadanos
ha publicado su programa electoral
en lectura fácil.

La lectura fácil es hacer documentos
que son más fáciles de entender.

Hay otros 2 partidos políticos
que también tienen sus programas en lectura fácil
para las elecciones generales:
PSOE y Unidas Podemos.

El próximo domingo 28 de abril hay elecciones.
Es importante que haya programas en lectura fácil
para que las personas con discapacidad
puedan leerlos y decidir a qué partido votar.

- Descarga el programa electoral de Ciudadanos en lectura fácil.
- Mira otros programas electorales en lectura fácil.

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
3 páginas de ejemplo del programa
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Nuevo plazo para los candidatos de las oposiciones de Ayudante de Gestión y Servicios Comunes

El pasado miércoles 17 de abril, el Ministerio de Política Territorial y Función Pública, publicó una resolución, en esa resolución informa de varios temas.

En el Anexo I se publica el listado de personas que han conseguido la puntación mínima para aprobar la oposición (podrían guardar nota para futuras convocatorias si no se cambia el temario del examen).

En el Anexo II  hay un listado de las personas que han conseguido un puesto de trabajo y las personas que se han quedado muy cerca de conseguirlo. Todas las personas que aparecen en este anexo tienen que presentar la documentación que acredite que cumplen los requisitos que se establecían en la convocatoria.

El plazo para presentar los requisitos es de 20 días hábiles a partir del 18 de abril, es decir, el plazo termina el 20 de mayo.

En el Anexo II aparecen personas que no han conseguido un puesto de trabajo, pero tienen que presentar también los documentos por si alguna de las personas que está por delante de ellas rechaza el puesto de trabajo, así los trámites se podrían hacer más rápido.  

En el   Anexo III Relación de puestos ofertados, entre los que ahora tienen que elegir las personas que han conseguido un puesto de trabajo.

En el Anexo IV se pueden descargar los modelos de solicitud de plaza.

           o    Modelo de solicitud en formato PDF

           o    Modelo de solicitud en formato Word

La documentación que se solicita en el Anexo II se tiene que enviar a la siguiente dirección:

Secretaría General de Coordinación Territorial, Subdirección General de Recursos Humanos de la Administración Periférica

c/ Alcalá Galiano, nº10

28071 - Madrid

 

Fecha publicación: 
Martes, Abril 23, 2019 - 15:45
Foto principal: 
Votaciones: 
Average: 5 (4 votes)
Miniatura foto: 
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

¿Qué es el discurso del odio y por qué nos parece que David Suárez lo hace?

Fecha publicación: 
Martes, Abril 23, 2019 - 09:45
Foto principal: 
silueta de una persona. Su boca parece una pistola y dispara una bala
Lectura fácil: 

El discurso del odio
es una forma de expresarse.

Esta forma hace que haya más odio
hacia personas de otras razas,
de otros países
o personas con discapacidad,
por ejemplo.

También existe el crimen de odio.
Es un delito que surge
por el odio o los prejuicios
que tenemos contra un grupo de personas.

Por ejemplo:
las personas con discapacidad.

Los prejuicios son ideas que tenemos
sin conocer bien el asunto del que hablamos.
Muchas veces son ideas negativas.

Como ves, el discurso del odio
es una forma de expresión
puede hacer que haya más
delitos de odio.

El pasado 18 de abril,
el cómico David Suárez
publicó este mensaje
en su cuenta de Twitter:

El otro día me hicieron
la mejor mamada de mi vida.
El secreto fue que
la chica usó muchas babas.
Alguna ventaja tenía que tener el síndrome de down.

Desde Plena inclusión pensamos
que este mensaje es discurso de odio contra las personas con discapacidad y sobre todo las mujeres.
 

¿Qué puedes hacer?

Si estás de acuerdo,
te damos ideas de lo que puedes hacer:

- Comparte esta noticia.

- Si tienes cuenta de Twitter,
entra al tweet de David Suárez.
Pulsa en la flecha de la esquina derecha.

La flecha está junto al botón Seguir.

En el menú, pulsa Denunciar Tweet.

pulsa denunciar tweet

 

De las 3 opciones,
pulsa Comete abusos o es perjudicial.
Luego pulsa en Siguiente.

Pulsa Comete abusos

En la siguiente pantalla, pulsa la opción:
Incita al odio hacia una categoría protegida
(por ejemplo, raza, religión, género, orientación sexual, discapacidad).
Luego pulsa siguiente.

Pulsa Incita al odio

En la siguiente pantalla, pulsa la opción:
A un grupo de personas.
Luego pulsa siguiente.

Luego pulsa en Agregar 1 y luego en Listo.

Pulsa Agregar 1

 

Votaciones: 
Average: 1 (1 vote)
Miniatura foto: 
silueta de una persona. Su boca parece una pistola y dispara una bala
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

En el Día del Libro, Plena inclusión España destaca el desarrollo histórico de la lectura fácil

Hoy 23 de abril, Día del Libro, Plena inclusión reivindica la lectura fácil como forma de hacer más accesible la lectura a las personas con dificultades de comprensión. La lectura fácil es un método de redacción, diseño y maquetación de documentos que nació en Suecia en los años 60 y que hace que estos sean más fáciles de comprender.

Desde esa época, especialmente en nuestro país, la lectura fácil ha tenido un largo recorrido histórico y, a pesar de ello, falta mucho camino por recorrer. Plena inclusión España reclama más recursos para la investigación y su inclusión en el desarrollo normativo teniendo en cuenta que la lectura fácil es un sistema válido para promover el acceso a la lectura y, con él, lograr una mayor inclusión de las personas con discapacidad intelectual en el mundo de la cultura.

La lectura fácil cuenta con una larga trayectoria

En 2009 y 2012, Plena inclusión participó en el proyecto europeo Pathways que dio lugar al nacimiento de las pautas europeas de lectura fácil de Inclusion Europe. Además, el año pasado, tras dos años de trabajo, vio la luz la norma de calidad UNE de lectura fácil, primera en el mundo sobre esta metodología.

Nuesta organización ha apostado por el desarrollo de proyectos como Léelo Fácil, una colección de literatura adaptada a lectura fácil, o los encuentros de buenas prácticas de lectura fácil Letras para todos.

Más recientemente, ha puesto en marcha la web de noticias Planeta fácil que cuenta con una sección de libros de descarga gratuita y un club de lectura fácil online pionero en España. Entre los libros, destacamos ejemplos como “Don Juan Tenorio” de José Zorrilla, “Voces del futuro” de Jordi Sierra i Fabra, “Rayo de Luna” de Bécquer o, la última incorporación, “Feminismo para principiantes” de Nuria Varela. El sitio cuenta con más de 82.000 visitas desde su lanzamiento en enero de 2018.

La lectura fácil es muy necesaria

Este año 2019, Plena inclusión España ha publicado un estudio sobre la comprensión lectora que demuestra que la lectura fácil es muy necesaria. El estudio -realizado con la Universidad Autónoma y con el apoyo de Fundación ONCE- establece cuatro niveles de comprensión lectora, relacionados con el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: nivel A, nivel B-, nivel B+ y nivel C.

El 70% de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo superaron el nivel A, equivalente a la lectura fácil, lo que demuestra que -para que la información llegue a esta población- es necesario ese nivel de adaptación.

Acciones de las federaciones

Las federaciones de Plena inclusión también organizan acciones con motivo del Día del Libro. Lee algunas:

- Plena inclusión Andalucía organiza una jornada fácil de lectura continuada.

- Plena inclusión Comunidad Valenciana lanza su campaña “¡Yo quiero leer!” para reivindicar más lectura fácil.

- Plena inclusión Madrid ha publicado una encuesta para conocer cuántos clubes de lectura fácil existen en la región. Plena inclusión España lanza hoy una encuesta a nivel estatal basada en la encuesta de la federación.

 

Fecha publicación: 
Martes, Abril 23, 2019 - 06:30
Foto principal: 
logo de la lectura fácil
Lectura fácil: 

Hoy 23 de abril es el Día del Libro.

Este día, Plena inclusión recuerda que
la lectura fácil es importante
para hacer fáciles de entender los libros.

Así, más personas con discapacidad intelectual podrán leer libros.

 

La lectura fácil es una forma de hacer libros más fáciles de entender.

La lectura fácil nació en Suecia en los años 60.

Desde entonces, la lectura fácil ha tenido una larga historia.

 

Se hacen muchas actividades de lectura fácil.

Por ejemplo:

- La web Planeta fácil con noticias y libros fáciles de entender.

- Investigar cómo leen las personas con discapacidad.
Lee un resumen de la investigación aquí.

- Plena inclusión Andalucía organiza una jornada fácil de lectura continuada.

- Plena inclusión Comunidad Valenciana lanza su campaña
“¡Yo quiero leer!” para pedir más lectura fácil.

- Plena inclusión Madrid ha publicado una encuesta
para conocer cuántos clubes de lectura fácil existen en la región.

Plena inclusión España lanza hoy otra encuesta para todo el estado.

 

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Categoría: 
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Se publica en España la primera Ley en Lectura Fácil en un Boletín Oficial

El miércoles 10 de abril se publicó en el Boletín Oficial de Aragón, la Ley de Derechos y Garantías de las Personas con Discapacidad en Aragón, que en el punto 2 de su artículo 75 (Fomento de la accesibilidad) detalla que “La publicación de esta Ley se llevará a cabo también en documento de lectura fácil.”

Este mandato, se cumple con la publicación también hoy, de la ORDEN CDS/345/2019, de 9 de abril, que da a conocer el documento de lectura fácil de la citada Ley de Derechos y Garantías de las personas con discapacidad en Aragón.

De esta forma, el Boletín Oficial de Aragón, tiene el mérito de ser el primero en España en acoger una ley en lectura fácil, lo que implica estar adaptado cognitivamente para que las personas con discapacidad intelectual, pero también otros colectivos como la tercera edad, o aquellas personas que desconocen el idioma del país de acogida, puedan entenderla fácilmente.

Hay muchas leyes adaptadas a Lectura Fácil, pero esta es la única que se ha publicado en un medio de comunicación oficial de la Administración como es el Boletín Oficial. Esto supone un hito para las Administraciones, las entidades que trabajan para la mejora de la accesibilidad en el entorno y fundamentalmente para las personas con dificultades de comprensión.

Desde Plena inclusión Aragón valoramos positivamente esta iniciativa que, de hecho, constituye la primera acción de las contempladas en la Ley hoy publicada que vela por los derechos de las personas con discapacidad en Aragón: las mejoras que hay que hacer en el entorno, la necesidad de trabajar por la igualdad de oportunidades, el desarrollo de políticas de inclusión social efectivas en el ámbito de la educación, empleo, salud, etc.

Validación de la Ley a Lectura Fácil. La Lectura Fácil es una herramienta de comprensión lectora que procura hacer más fáciles de entender los documentos y textos de nuestro entorno. Para hacer lectura fácil es importante conocer una serie de pautas que afectan al léxico, semántica e incluso organización y estructura del texto..

El Gobierno de Aragón bajo su compromiso de publicar esta ley en Lectura Fácil, contactó con Plena inclusión Aragón, entidad social sin ánimo de lucro que agrupa a 41 entidades que trabajan en favor de más de 4000 personas con discapacidad intelectual o del desarrollo y sus familias en nuestra comunidad autónoma.

Dentro de su catálogo de servicios, Plena inclusión Aragón gestiona “Creando Espacios Accesibles”, que es un área especializada en Accesibilidad Cognitiva. La integran doce personas expertas en la adaptación de textos, documentos o información a lectura fácil, de las cuales diez tienen discapacidad intelectual.

Carla Gutiérrez Sanz, responsable de la adaptación de la Ley, ha explicado que “adaptar la Ley a Lectura Fácil ha sido un proceso arduo y complicado, pero muy enriquecedor e ilusionante”.

Según su experiencia, “adaptar un texto legislativo a Lectura Fácil resulta complejo porque hay que expresar lo que la ley dice con unas palabras más sencillas de entender y poniendo ejemplos, ya que hay muchos términos complicados y técnicos. Además, ha sido necesario reorganizar su estructura y maquetar el documento de manera diferente, ampliando la fuente del texto o los interlineados, entre otros.

Además de estas adaptaciones, se han utilizado elementos paratextuales (pictogramas de ARASAAC, o asociar cada título a un color determinado, etc.) que complementen la comprensión del texto escrito.

Por su parte, las personas con discapacidad intelectual que participaron en este proceso, validaron los textos propuestos por Gutiérrez. La función de validar consiste en revisar el texto adaptado y determinar si el documento es comprensible (tanto por la terminología utilizada, como por la organización del texto y por el uso de elementos paratextuales). Estas personas, además de detectar aspectos susceptibles de mejora, proponen soluciones a la adaptadora.

Fernando y Marisa, dos validadores con discapacidad intelectual, cuando conocieron que iban a adaptar la Ley, expresaron sentirse “contentos por haber contado con nosotros para poder adaptar una Ley tan importante para muchas personas con discapacidad”.

Fecha publicación: 
Lunes, Abril 22, 2019 - 14:00
Foto principal: 
Imagen del equipo que ha adaptado la Ley
Lectura fácil: 

El Gobierno de Aragón y Plena inclusión Aragón

han adaptado a lectura fácil

la Ley de Derechos y Garantías de las Personas con Discapacidad en Aragón.

Esta Ley es la primera en España

que sale publicada en lectura fácil

en un Boletín Oficial.

Estos Boletines son los que dan vigencia a la Ley.

Esto quiere decir que hasta que no salen en el boletín oficial

la Ley no es válida.

En Plena inclusión Aragón se alegran mucho

de que el Gobierno aragonés haya publicado

esta Ley en lectura fácil.

Así está cumpliendo la propia Ley de Derechos

de las personas con discapacidad de Aragón,

que dice que hay que favorecer la igualdad de oportunidades.

Votaciones: 
Sin votos (todavía)
Miniatura foto: 
Imagen del equipo que ha adaptado la Ley
Nota de prensa: 
Historias de vida: 
Lectura fácil (activar): 

Páginas