Infórmate

23 Mayo 2018

España es el primer país del mundo con una norma de la lectura fácil

Noticia

Valor:

Libros en lectura fácil

Versión Lectura fácil:

España ha hecho la primera norma del mundo
sobre la lectura fácil.
La lectura fácil es una forma de hacer documentos
que son más sencillos de entender.

La norma se llama así:
“Norma Experimental UNE 153101EX: Lectura Fácil.
Pautas y recomendaciones para la elaboración de documentos”.

Varias entidades de Plena inclusión
han colaborado para crear la norma:
• Plena inclusión España.
• Plena inclusión Madrid.
• Plena inclusión Canarias.
• Plena inclusión Aragón.

La norma explica:
• Cómo adaptar documentos que ya existen a lectura fácil.
• Cómo crear documentos nuevos en lectura fácil.
• Cómo comprobar que los documentos se entienden.

Con la lectura fácil,
los documentos son más fáciles de leer
para todas y todos.

Hay personas que necesitan más la lectura fácil:
• Las personas discapacidad intelectual.
• Algunas personas sordas.
• Personas con enfermedades mentales.
• Personas con problemas al hablar.
• Personas con daño cerebral.
• Personas mayores.
• Personas que no conocen nuestro idioma.
• Personas a las que les cuesta leer y escribir.

La lectura fácil es una parte de la accesibilidad.
La accesibilidad es el derecho
que tenemos todas y todos
a comprender, comunicarnos
usar las cosas o movernos sin barreras.

Ya está disponible la “Norma Experimental UNE 153101EX: Lectura Fácil. Pautas y recomendaciones para la elaboración de documentos”. Se trata de la primera norma del mundo sobre esta materia.

En su elaboración, han participado Plena inclusión España, Plena inclusión Madrid, Plena inclusión Canarias y Plena inclusión Aragón.

Según recoge la propia norma, la lectura fácil es un “método que recoge un conjunto de pautas y recomendaciones relativas a la redacción de textos, al diseño y maquetación de documentos y a la validación de la comprensibilidad de los mismos, destinado a hacer accesible la información a las personas con dificultades de comprensión lectora”.

La norma específica los requisitos y recomendaciones para la adaptación, creación y validación de documentos en lectura fácil y pretende garantizar la comprensión de los textos escritos por todas las personas.

De esta forma, no sólo se benefician las personas con dificultades de comprensión lectora (como las personas discapacidad intelectual o auditiva, trastorno mental o del lenguaje, daño cerebral, proceso de envejecimiento, bajo nivel de alfabetización o desconocimiento del idioma, entre otras), sino toda la sociedad.

La lectura fácil forma parte de una estrategia global cuyo objetivo es facilitar la accesibilidad, eliminando las barreras en la comprensión, interacción y uso de productos y servicios en los diferentes entornos, garantizando así la accesibilidad universal, el diseño para todos y la igualdad de oportunidades.

Esta norma se ha elaborado en el Grupo de Trabajo CTN 153/GT1 Lectura Fácil dentro del Comité Técnico de Normalización 153 de la Asociación Española de Normalización, UNE. En su elaboración han participado numerosas entidades y personas expertas de distintas disciplinas, unificando criterios y recomendaciones fruto de la experiencia de trabajo de cada uno de sus diferentes ámbitos profesionales. El Grupo está presidido por el CEAPAT (Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas), mientras que la vicepresidencia la gestiona la Fundación ONCE.

Agregar comentario